第十一卷[浩瀚无涯] : 第二章[昊天不吊] (第4/4页)

快速蒸发，而且在各种宇宙射线无遮拦的照射下，也造成大量直接杀伤。这个星球的生机已完全灭绝，上头所有的生物开始大批大批的死去。

    暂时倖存而仍在苟延残喘的外星人们，也在想除了等死之外还能做些什么。由于它们的科技文明仍然处于卡尔达肖夫一级(註十)以下，大约只比人类先进个一、两百年，因此无法逃离这颗垂死的星球。再说；就算它们有星际移民的能力好了，也不知道可以移民到哪里去。

    眾倖存者心想虽然已经死定了，但至少也该为自己的曾经存在留下足跡，将它们的歷史与成就告诉宇宙间的其他生命。此外还要警告其他生命，应留意超级闪焰这种致命威胁。

    刚好它们有一艘准备用来搜寻外星生命的太空船，于是便在这艘船上加掛了一个舱间，安装一台大型电脑，把它们灭绝的故事以及一切能蒐集到的资料存储了进去。

    (註一)黄矮星即gv恆星，质量在太阳的0.8倍至1.2倍之间，表面温度在5,300k至6,000k之间。

    (註二)棒旋星系是中间由恆星聚集组成短棒形状的螺旋星系，譬如银河系、仙女座星系、南风车星系、银元星系等皆属此类。

    (註三)欧特云是一个围绕着太阳，主要由冰微行星组成的球体云团，距离太阳最远至2光年，为太阳重力边界。

    (註四)赛德娜为一颗外海王星天体，由麦可?布朗发现。布朗就是在两千两百七十四年后为姬家桐介绍撞地矮行星「末日」的那位教授。

    (註五)鬩神星是太阳系的矮行星，由麦可?布朗发现。

    (註六)库柏带是小天体与太阳系形成遗蹟构成的圆盘状区域，在海王星外侧。

    (註七)虽然从地球上看，「仙女座星系」的确很靠近「仙女星座」的「奎宿七」，但星系(galaxy)与星座(stellation)是两回事，「仙女座星系」与「仙女星座」二者所指并不相同。

    (註八)流浪行星(roguepla)是不绕任何恆星公转的行星。

    (註九)闪焰(solarflare)是主序恆星大气层中电磁辐射的强烈爆发。

    (註十)卡尔达肖夫指数(kardashevscale)将宇宙文明划分为三个等级，目前人类还不到最低等级的第一级，大约只有0.75级。