暴风岛(翻译文)_【暴风岛】(完) 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   【暴风岛】(完) (第2/10页)

放心,但我可以看出她的内心期盼我陪伴和她在一起。

    我老爸是个向钱看的富人,或者有人称其为都市人不可能去乡下,况且他还有情人,想找机会支开我们。

    就我而言,他有一张完美的王牌—钱,我的零用钱—我还是隠忍着。

    只要我还是个爱玩的学生,我就需要他的钱。没错,我本可以去连锁快餐店洗碗,但是看到我的一些同学在不得不做这种工作时是如何挣扎的,我宁愿不去。

    因此,想要老爸的零用钱,我只好接受老爸的建议,被困在风暴岛上陪伴母亲的任务。

    第一站是飞往主岛的州首府。从那裡,我们开着租车去载有汽车的渡轮,把我们带到了下一个岛。我们开车经过一段漫长的路程,终于到达风暴岛屋主的住所。

    屋主——哈珀先生,先是摇了摇头,并说:“暴风雨可能来袭,要等一阵子”

    仅只小小的风浪,——,母亲开始发飙,当母亲发飙时,事情就容易解决了。

    哈珀先生,开船带着我们和日用补给食物去了风暴岛。

    我们卸下了备好的物资,哈珀以没时间,帮助我们将离房子300m的物资运到房子裡为藉口,哈珀说:“在暴风雨来临之前,要赶回大岛。”

    母亲确保我们有足够的用品,我们花了一些时间将它们运到租来的家裡。等到我们结束的时候,我们还可以看到哈珀的船驶向远处的海岸。海浪仍然是平静的,并保持了一段时间。

    我几年前来住过这个家。我想那时大约十五或十六岁。从我的记忆中,它似乎并没有太大变化。

    这间租来的房子,有一个相当大的开放空间,可以称为餐厅和客厅的组合。

    在这个起居区附近,三扇门通向几间卧室和厨房。

    厨房有一个老式的固体燃料烹饪炉灶,还有一个更新的燃气灶,该燃气灶是由位于房屋外但就在炉子后面的一个气桶供气的。煤气桶还供应一个古老的煤气冰箱和热水炉。

    其中一间卧室附有一张相当新的双人床,另一间卧室有一张吱吱作响的单人床。母亲假装争论谁应该睡双人床,但是我们俩都知道谁最终会睡在双人床上。我帮助妈妈把她的东西送进双人床卧室。

    我们把所有物品都整理到井井有条时,黑暗开始瀰漫。为了节省气体,我点了两盏煤油压力灯。

    我们带来了新鲜的食物,但是经过漫长的一天,我们不愿意花时间准备和做饭,所以我们打开了罐头食品来当晚餐充飢。

    淋浴时间紧随其后,与燃气一样,我们必须节省时间,因为水是由外面的水箱提供的,
加入书签 我的书架






上一页 目录 下一页