重生大导演（531-535） (第3/19页)

去，允儿就率先向刘德华鞠躬，然后用中文说道：

    「刘德华前辈你好，我是韩国女团少女时代成员林允儿，你可以叫我允儿，或者

    是英文名Ｙｏｏｎａ，我看过你的电影，赌侠系列还有爱情命运号，我都很喜欢。」

    吴皓听了允儿这话也忍不住感叹，允儿真的是到哪都不忘提起少女时代啊。

    而且她似乎还提前做过功课，不仅能说出刘德华的电影，而且这段中文还说的那

    么流利，显然没少准备。

    刘德华自然是不知道少女时代的，他只能笑道：「谢谢允儿小姐的喜也欢，

    你长的很漂亮，中文也说的很好。」

    允儿可爱的比了一个将来会痛失韩国市场的手势，歉意的说道：「我就会一

    点点中文，说错话了请你不要介意。可以的话我们可以用英文交流吗？」

    刘德华点点头道：「当然，在这里说英文是应该的。」

    吴皓说道：「允儿，你还是要多练练中文，这部戏里，你是在中国学习的韩

    国留学生，所以你和华哥单独对话时要用英文和中文两种语言都拍摄一遍。」

    中文对话的是中国特供的，在全球的其他版本中都是用英文对白的，所以要

    拍摄两遍，也许这一世，吴皓是第一个开启中国特供电影的人了吧。

    对吴皓，允儿就不会那么谦虚了，她拍着小胸脯自信的用中文说道：「欧巴，

    你就放心吧，我从练习生时期就开始学习中文了，我没问题的，到时候一定不会

    让你失望。」

    吴皓笑道：「行，我相信你，ｗｕｌｉ允儿聪明又努力，当然不会让我失望。」

    接着吴皓又对刘德华说道：「华哥，我们一起去吃饭吧，你跟允儿熟悉熟悉，

    你们对手戏比较多，而且还有吻戏。」

    允儿一听吻戏，立刻伸手抓住了吴皓的袖子，满脸的担忧。吴皓拍了拍允儿

    的手安慰道：「放心吧，错位的。你都为了我拒绝吻戏了，我怎么可能让你在拍

    吻戏。」

    允儿这才松了口气，娇嗔道：「欧巴你吓唬我。」

    两人是用韩语对话的，但动作举止亲昵，刘德华自然能看出两人关系匪浅，

    他摇了摇头笑着调侃道：「吴导，磨合以后还有很多时间，允儿小姐刚来，我还

    是不打扰你们小两口团聚了。」